quinta-feira, junho 30, 2011

Diversionismo Desgastativo

"Calunismos! Não obstante o Facebook permitir confabulâncias sigilentas. Prafrentemente, quem não reconhecer em seu linguajar coloquiamento sigiloso, com todos os acautelatórios vastamente pesquisados nos anais e menstruais da História, não merece adulância. Emboramente, como na imprensa lida, olhada e escutada, diversionismo desgastativo seja comum, nunca li ideia desapretechada de sensatismo em suas palavras. É apenas opinião de gente badernista, desaforista e subversenta."



Quantas vezes ao traduzir seu pensamento em palavras, escritas ou faladas, notou em seu leitor ou ouvinte, interpretação diferente do seu raciocínio original?
É interessante descobrir que sua mensagem atinge campos que inicialmente você nem poderia imaginar. Dando a ela sentido poético, expandindo-se dentro da imaginação de quem comunica.
Ainda que as palavras tenham essa capacidade de viajar pelos caminhos da imaginação, podem ser tratadas como ofensivas ou agressivas quando originalmente tenham sido agrupadas para acariciar ou elogiar.

O parágrafo que abre esse texto, foi inspirado em Odorico Paraguaçu, Prefeito da cidade de Sucupira, personagem criado pelo dramaturgo Dias Gomes, simboliza o político do interior brasileiro na maneira de se expressar, mas que bem poderia ser comparado a qualquer um participante do Congresso atual, no seu comportamento. Utiliza vários neologismos criados pelo personagem, para fazer uma brincadeira com um amigo muito querido. Postada no Facebook, foi alvo de vários comentários, críticos em sua maioria o que provocou verdadeiro frisson no grupo de debates Opinião.

É notório, lendo-se os comentários, que poucos entenderam a mensagem, talvez pela dificuldade em decifrá-la ou por não terem tido tal preocupação. O fato é que a língua portuguesa pode ter suas limitações, mas sua interpretação é dotada de asas para voar.  

A obra satisfaz ao seu criador, quando vai alem das fronteiras da sua imaginação e deixa livre a quem aprecia para levá-la alem. Nesse caso, porem, ao criador cabe trazê-la de volta dando-lhe tons esclarecedores e traduzindo sua mensagem.

Calúnias! Ainda que o Facebook, possibilite conversas particulares, no futuro quem não reconhecer em seus textos, palavras com todos os predicados, vastamente pesquisados nos anais da História, não merece respeito. Embora como na imprensa escrita e falada, desgastantes divergências sejam comuns, nunca li ideia desprovida de sentido em suas palavras. É apenas opinião de gente, baderneira, desaforada e bajuladora.